-
1 incorruttibile
incorruptible* * *incorruttibile agg. incorruptible: una bellezza incorruttibile, an incorruptible beauty // un giudice incorruttibile, (fig.) an incorruptible magistrate.* * *[inkorrut'tibile]aggettivo incorruptible* * *incorruttibile/inkorrut'tibile/incorruptible. -
2 incorruttibile
-
3 неподкупный
прил.incorruttibile, integro, incorrottoнеподкупный судья — giudice incorruttibileнеподкупная совесть — una coscienza integra / incorrotta / cristallina -
4 magistrato
law m magistrate* * *magistrato s.m.1 (funzionario) official; authority: il sindaco è il primo magistrato della città, the Mayor is the first authority of the town2 (come giudice) judge, magistrate; justice of the peace: i magistrati, the Bench; magistrato di carriera, stipendiary magistrate; magistrato della corte d'appello, judge of the court of appeal (o amer. of appeals); magistrato della corte suprema, (amer.) justice; magistrato incorruttibile, incorruptible magistrate; diventare magistrato, to be appointed judge3 (come pubblico ministero) public prosecutor (o amer. state's attorney).* * *[madʒis'trato]* * *magistrato/madʒis'trato/ ⇒ 18sostantivo m.dir. amm. magistrate; (giudice) judge.
См. также в других словарях:
incorruttibile — in·cor·rut·tì·bi·le agg. CO 1. di qcs., che non soggiace a corruzione fisica: corpi, sostanze incorruttibili; estens., durevole: una bellezza incorruttibile Sinonimi: inalterabile, inattaccabile; duraturo, durevole. Contrari: alterabile,… … Dizionario italiano
incorruttibile — /inkor:u t:ibile/ agg. [dal lat. tardo incorruptibilis ]. 1. [di cosa, che non è soggetto a corruzione fisica: l anima è immortale e i. ] ▶◀ inalterabile, (non com.) inconsumabile. ◀▶ alterabile, corruttibile. 2. (estens.) [di persona, che non si … Enciclopedia Italiana
incorruttibile — {{hw}}{{incorruttibile}}{{/hw}}agg. 1 Che non si corrompe o non si sciupa. 2 (fig.) Che non soggiace alla corruzione: giudice –i; CONTR. Corruttibile … Enciclopedia di italiano
venduto — [part. pass. di vendere ]. ■ agg. 1. [di cosa, che è stato ceduto ad altri in cambio di denaro: la casa è ormai v. ] ▶◀ Ⓣ (giur.) alienato, ceduto. ◀▶ ‖ ✻ acquistato, ✻ comprato. 2. (fig., spreg.) [di persona, che si pone al servizio di altri,… … Enciclopedia Italiana
incorruttibilità — in·cor·rut·ti·bi·li·tà s.f.inv. CO 1. condizione di ciò che non soggiace a corruzione fisica: l incorruttibilità dell anima, delle sfere celesti Sinonimi: inalterabilità, inattaccabilità. Contrari: alterabilità, corruttibilità. 2. fig., integrità … Dizionario italiano
inespugnabile — i·ne·spu·gnà·bi·le agg. CO 1. che non si può espugnare, in quanto protetto da ottime difese naturali o militari: città, fortezza, postazione inespugnabile Sinonimi: imprendibile, inattaccabile, inviolabile, invulnerabile. Contrari: attaccabile,… … Dizionario italiano
incorrotto — /inko r:ot:o/ agg. [dal lat. incorruptus ]. 1. a. [di cadavere, che si è conservato senza putrefarsi: il corpo fu trovato i. nella tomba ] ▶◀ intatto, integro. ◀▶ corrotto, putrefatto. b. (fig.) [di dimensione morale o spirituale della persona,… … Enciclopedia Italiana